常用型号：

总则

VD4/CX真空断路器延续了VD4家族产品的高可靠性和安全性，采用ABB驰名的真空灭弧室和新一代绝缘材料的浇注式固封极柱，以及功能模块化设计的操动机构，是ABB集团在充分了解市场需求的前提下，参照GB及DL等中国标准，针对中国细分市场推出的一款高性价比的12 kV真空断路器，广泛应用于公共设施、工业、交通运输、建筑等配电领域。• 丰富的运行经验，满足客户不同需求- 基于VD4超过100万台的安全运行经验- 可满足-25℃低温运行环境- 广泛地应用于多种柜型• 原装德国ABB真空灭弧室及固封极柱，高可靠性- 秉承德国严谨设计及制造技术- 提高产品可靠性，延长产品使用寿命• 创新的功能模块化设计，性能稳定，使用寿命长- 精确的机构动作特性，参数输出稳定- 机械寿命可达30000次• 节能低碳的制造、运行和回收过程，环境友好- 执行集团环保理念，减少对环境的污染- 节能减排，CO2排放减少3000吨/年（以年产十五万支PT浇注式固封极柱计）• 卓越的运营系统，确保质量稳定，交货便捷- 年产能高达70000台- 高效生产线及订单流程管理系统

总则VD4/CX真空断路器延续了VD4家族产品的高可靠性和安全性，采用ABB驰名的真空灭弧室和新一代绝缘材料的浇注式固封极柱，以及功能模块化设计的操动机构，是ABB集团在充分了解市场需求的前提下，参照GB及DL等中国标准，针对中国细分市场推出的一款高性价比的12 kV真空断路器，广泛应用于公共设施、工业、交通运输、建筑等配电领域。• 丰富的运行经验，满足客户不同需求- 基于VD4超过100万台的安全运行经验- 可满足-25℃低温运行环境- 广泛地应用于多种柜型• 原装德国ABB真空灭弧室及固封极柱，高可靠性- 秉承德国严谨设计及制造技术- 提高产品可靠性，延长产品使用寿命• 创新的功能模块化设计，性能稳定，使用寿命长- 精确的机构动作特性，参数输出稳定- 机械寿命可达30000次• 节能低碳的制造、运行和回收过程，环境友好- 执行集团环保理念，减少对环境的污染- 节能减排，CO2排放减少3000吨/年（以年产十五万支PT浇注式固封极柱计）• 卓越的运营系统，确保质量稳定，交货便捷- 年产能高达70000台- 高效生产线及订单流程管理系统

产品性能：正常使用条件

周围空气温度• 最高值：+40 ℃• 24小时内平均值不大于：+35 ℃• 最低值（户内）：-15 ℃ 1）注：1） 运行温度最低可达-25℃。湿度• 24小时内测得的相对湿度平均值不超过：95%• 24小时内测得的水蒸气压力平均值不超过：2.2 kPa• 1个月内测得的相对湿度平均值不超过：90%• 1个月内测得的水蒸气压力平均值不超过：1.8 kPa海拔海拔高度≤1,000 m。抗震性能地震烈度不超过8级。环境保护程序VD4/CX断路器是严格按照ISO 14000标准（环境管理导则）进行生产的。制造流程按照标准，在能源消耗、原材料消耗和废弃物产生等方面注重环境的保护。

所有这些有赖我们的中压开关制造环境管理系统。产品全寿命周期中对环境的影响、最小的能源消耗以及最适当的原材料消耗量等因素，在设计阶段即成为一个坚实的考量目标。精心选择的原材料、制造程序以及包装方式使得VD4断路器在使用寿命终结后可得到最大限度的回收。机械防跳装置VD4/CX断路器的EL型操动机构装配有机械防跳装置，可防止断路器在持 续的机 械或电气命 令下再 次合闸。当一个合闸命令和分闸命令（远方或就地）同时存在时，断路器将会持续不断地反复分合闸。防跳装置保证了如果一个合闸操作后紧跟一次分闸操作时，前面的这个合闸命令不会引起第二次合闸操作，从而防止了不利情况的产生。如果要进行第二次合闸操作，则前一个合闸命令必须先消失，之后再重新发出。此外，VD4/CX的防跳装置使得断路器仅在以下条件都满足时才能被合闸：• 操动机构储满能• 分闸按钮未按下和/或分闸脱扣器（-MO1/-MO2）未启动• 断路器处于分闸状态