连翘别名金钟花。是落叶灌木，高可达3米，全株除花萼裂片边缘具睫毛外，其余均无毛。枝棕褐色或红棕色，直立，小枝绿色或黄绿色，呈四棱形，皮孔明显，具片状髓。叶片长椭圆形至披针形，或倒卵状长椭圆形，长3.5-15厘米，宽1-4厘米，先端锐尖，基部楔形，通常上半部具不规则锐锯齿或粗锯齿，稀近全缘，上面深绿色，下面淡绿色，两面无毛，中脉和侧脉在上面凹入，下面凸起；叶柄长6-12毫米。 

花1-3（-4）朵着生于叶腋，先于叶开放；花梗长3-7毫米；花萼长3.5-5毫米，裂片绿色，卵形、宽卵形或宽长圆形，长2-4毫米，具睫毛；花冠深黄色，长1.1-2.5厘米，花冠管长5-6毫米，裂片狭长圆形至长圆形，长0.6-1.8厘米，宽3-8毫米，内面基部具桔黄色条纹，反卷；在雄蕊长3.5-5毫米花中，雌蕊长5.5-7毫米，在雄蕊长6-7毫米的花中，雌蕊长约3毫米。 

果卵形或宽卵形，长1-1.5厘米，宽0.6-1厘米，基部稍圆，先端喙状渐尖，具皮孔；果梗长3-7毫米。花期3-4月，果期8-11月。

观赏价值

连翘树姿优美、生长旺盛。早春先叶开花，且花期长、花量多，盛开时满枝金黄，芬芳四溢，令人赏心悦目，是早春优良观花灌木，可以做成花篱、花丛、花坛等，在绿化美化城市方面应用广泛，是观光农业和现代园林难得的优良树种。